技術者のための懇親会英語サバイバル術

グローバル会議が終わった。
技術プレゼンは成功。
質疑応答も乗り切った。

そして。ここからが本番です。

懇親会(Networking Dinner / Reception)。
海外の同僚が笑顔で近づいてくる。

同僚Aさん

“Great presentation! So, what do you do for fun?”
(素晴らしいプレゼンでしたね!趣味は何ですか?)

頭が真っ白になる。

一流技術者ヒロさん

「技術の話なら準備してきたのに…」
「雑談って、何を話せばいいんだ?」
「沈黙が気まずい…」

実は、グローバルビジネスでは
懇親会での会話が、その後のプロジェクトや契約に大きく影響すると言われています。

なぜなら、技術力は「前提条件」。
信頼関係は「懇親会で決まる」から。

この記事では、懇親会で生き残るための実践フレーズを紹介します。

完璧な英語は不要。
70点で十分、伝わります。

読み終えるころには、
5分だけなら、英語で懇親会トークができる」という手応えを持つことを目指します。

目次

なぜ技術者は懇親会が苦手なのか

技術プレゼン vs 懇親会の違い

技術プレゼン:

  • 準備できる(台本、スライド)
  • 論理的(データ、結論)
  • 予測可能(質問も想定内)
  • 時間が決まっている(30分、60分)

懇親会:

  • 準備しにくい(話題が予測不可能)
  • 感情的(共感、笑い)
  • 予測不可能(相手次第)
  • 時間が不明確(いつ終わるかわからない)

技術者が感じる3つの不安

不安1

「何を話せばいいかわからない」

  • 技術の話 → 準備してきた
  • 趣味の話 → 語彙が足りない
  • 時事の話 → ニュースを見ていない

→ 結果:沈黙

不安2

「聞き取れない」

  • プレゼン → スライドがあるから理解できる
  • 懇親会 → 視覚情報なし、雑音あり、スピード速い

→ 結果:何度も “Sorry?” と聞き返す

不安3

結果:「会話に入りづらい」

40〜60代技術者の共通の悩み:

一流技術者ヒロさん

若手は英語で気軽に雑談している。
自分は技術の話しかできない。
懇親会で存在感が薄い。

でも、実は懇親会には「型」がある

重要な発見:
懇親会の会話パターンは、ほぼ決まっている。

  • Phase 1:Opening(会話の始め方)
  • Phase 2:Small Talk(雑談)
  • Phase 3:Closing(会話の終え方)

この3つのフェーズを理解すれば、
懇親会は「設計」できます。

これは「能力の差」ではなく、「準備しているかどうか」の差にすぎません。

懇親会の「3つのフェーズ」を理解する

時間配分の黄金比

  • Phase 1: Opening (10%)[約30秒]
  • Phase 2: Small Talk (80%)[約4分]
  • Phase 3: Closing (10%)[約30秒]

合計:約5分(1回の会話)

なぜ「5分」なのか?

懇親会の現実:

  • 相手も複数の人と話したい
  • 立ち話は長くても5〜7分
  • 食事・飲み物を取りに行く

→ 1回の会話は5分前後
→ 5分 × 6〜8人 = 30〜40分の懇親会

「5分の会話を1回成功させる」ことが、最初の目標です。

Phase 1:会話の始め方(Opening / 約30秒)

目的

  • 第一印象を良くする
  • 会話のきっかけを作る
  • 相手の関心を探る

パターン1:自己紹介後の定番

シーン:初対面の人と

相手:
“Hi, I’m John from the US office.”

あなた:
“Hi John, I’m [Your Name] from Japan.
Nice to meet you.”

相手:
“Nice to meet you, too. How do you like the conference?”

あなた:
“It’s very informative. I especially enjoyed your presentation.”

ポイント:
“How do you like…?” は定番の質問。
→ ポジティブに答える(批判は避ける)。

パターン2:プレゼンの感想から始める

あなた:
“Hi, I attended your session this morning.
Very interesting topic!”

相手:
“Oh, thank you! Which part did you find most interesting?”

あなた:
“The part about [specific topic].
We’re facing a similar challenge in Japan.”

技術者向けポイント:
具体的な部分に言及すると、
「ちゃんと聞いていた」という印象を与えられる。

パターン3:会場・食事の話から始める

あなた:
“Great venue, isn’t it?”
(素晴らしい会場ですね)

相手:
“Yes, and the food is amazing!”

あなた:
“Absolutely. Have you tried the sushi?”

語彙のヒント:

  • “venue” = 会場
  • “amazing” = 素晴らしい

Phase 2:会話を続ける(Small Talk / 約4分)

目的

  • 信頼関係を築く
  • 共通点を見つける
  • 相手の関心を知る

鉄板トピック1:仕事の内容

質問フレーズ:

  • “What do you do at [Company]?”
    ([会社]では何をされていますか?)
  • “What kind of projects are you working on?”
    (どんなプロジェクトに取り組んでいますか?)
  • “How long have you been with [Company]?”
    ([会社]にはどのくらいいらっしゃいますか?)

答え方:

  • “I’m a [Your Position] at [Company].
  • I work on [Brief Description].”

例:

“I’m a software engineer at ABC Corp.
I work on cloud infrastructure projects.”

技術者向けポイント:
最初は技術的な詳細を語りすぎない。
→ 相手が興味を示したら詳しく説明。

鉄板トピック2:出身地・旅行

質問フレーズ:

  • “Where are you based?”
    (どこが拠点ですか?)
  • “Is this your first time in [City]?”
    ([都市]は初めてですか?)
  • “Have you had a chance to see the city?”
    (街を見る機会はありましたか?)

答え方:

  • “I’m based in Tokyo, but I travel to the US quite often.”
  • “Yes, it’s my first time. I’m hoping to explore a bit this weekend.”
  • “Not yet, but I’d love to. Any recommendations?”

会話を広げるコツ:
“Any recommendations?” で相手に質問を返す。
→ 会話が続きやすい。

鉄板トピック3:趣味・週末の過ごし方

質問フレーズ:

  • “What do you do for fun?”
    (趣味は何ですか?)
  • “Any plans for the weekend?”
    (週末の予定は?)
  • “Do you have any hobbies?”
    (何か趣味はありますか?)

答え方(事前に準備しておく):

  • “I like hiking. Japan has beautiful mountains.”
  • “I enjoy reading tech blogs and trying new restaurants.”
  • “I play tennis on weekends. Do you play any sports?”

技術者向けヒント:
趣味が「特にない」場合

  • “I like spending time with family.”
  • “I enjoy exploring local cafes.”

シンプルでOK。

鉄板トピック4:会議・イベントの感想

質問フレーズ:

  • “What did you think of today’s keynote?”
    (今日の基調講演、どう思いましたか?)
  • “Are you attending any sessions tomorrow?”
    (明日、何かセッションに参加しますか?)
  • “Which session was your favorite so far?”
    (これまでで一番良かったセッションは?)

答え方:

  • “The keynote was inspiring. I especially liked the part about [topic].”
  • “Yes, I’m planning to attend the session on [topic].”
  • “I really enjoyed [Speaker’s] session on [topic]. Very practical.”

Phase 3:会話を終える(Closing / 約30秒)

目的

  • 自然に会話を終える
  • 次につなげる
  • 良い印象を残す

パターン1:次の人に移る

あなた:
“It was great talking to you, John.
I should probably mingle a bit more.”

相手:
“Absolutely. Let’s stay in touch!”

あなた:
“Definitely. Here’s my card.”

ポイント:
“mingle” = 懇親会でいろいろな人と話す
→ 自然な切り上げ理由になる。

パターン2:名刺交換で終える

あなた:
“This has been a great conversation.
Let me give you my card.”

相手:
“Sure, here’s mine.”

あなた:
“Thanks! Feel free to reach out anytime.”

語彙のヒント:
“reach out” = 連絡する(ビジネスで頻出)。

パターン3:次回の約束で終える

あなた:
“I’d love to continue this conversation.
Maybe over coffee tomorrow?”

相手:
“That sounds great. Let’s exchange contacts.”

あなた:
“Perfect. I’ll send you a message on LinkedIn.”

懇親会で使える「鉄板フレーズ10選」

会話を始める(Opening)

  1. “Great to meet you!”
    (お会いできて嬉しいです)
  2. “I really enjoyed your presentation.”
    (プレゼン、とても良かったです)
  3. “How are you finding the conference?”
    (会議はいかがですか?)

会話を続ける(Small Talk)

  1. “That’s interesting! Tell me more.”
    (面白いですね!もっと教えてください)
  2. “We have a similar situation in Japan.”
    (日本でも同じような状況があります)
  3. “What’s your take on…?”
    (〜についてどう思いますか?)

会話を終える(Closing)

  1. “It was great talking to you.”
    (お話しできて良かったです)
  2. “Let’s stay in touch.”
    (連絡を取り合いましょう)
  3. “Feel free to reach out anytime.”
    (いつでも連絡してください)
  4. “Enjoy the rest of the event!”
    (残りのイベントを楽しんでください)

沈黙を乗り切る「つなぎフレーズ」

聞き取れなかった時

“Sorry, could you repeat that?”
(すみません、もう一度言っていただけますか?)

“I didn’t quite catch that.”
(よく聞き取れませんでした)

“Sorry, it’s a bit noisy here.”
(すみません、ちょっと騒がしくて)

重要:
聞き取れなかったら、必ず聞き直す。
→ 曖昧な相槌は後で困る。

考える時間が欲しい時

“That’s a good question. Let me think…”
(良い質問ですね。ちょっと考えさせてください)

“Hmm, interesting point…”
(うーん、興味深い点ですね)

“Well, in my opinion…”
(えっと、私の意見では…)

発音のヒント:
“Hmm” は「んー」。
考える時の自然な音。

会話が途切れた時

“So, what brings you to this conference?”
(この会議には何で参加されたんですか?)

“By the way, have you tried the food?”
(ところで、料理は試しましたか?)

“Oh, I meant to ask, where are you staying?”
(あ、聞こうと思ってたんですが、どこに泊まってるんですか?)

文法のヒント:
“I meant to ask” = 聞こうと思っていた。
話題を変える自然なフレーズ。

絶対に避けるべき「NGトピック」

国際的な懇親会で避けるべき話題

  • ❌ 政治(Politics)
  • ❌ 宗教(Religion)
  • ❌ 年齢・収入(Age / Salary)
  • ❌ 他人の批判(Gossip)
  • ❌ センシティブな文化的話題

なぜ避けるべきか

政治・宗教:

  • 価値観が大きく異なる
  • 議論が激しくなりやすい
  • ビジネス関係に悪影響

→ 代わりに:

  • 仕事の話
  • 趣味の話
  • 旅行の話

年齢・収入:

  • 欧米では極めてプライベートな話題
  • 日本では普通でも、海外ではNG

→ 代わりに:

  • 経験年数(”How long have you been…?”)
  • キャリアパス(”How did you get into this field?”)

まとめ:懇親会サバイバルの3原則

原則1:準備できるものは準備する

事前に準備すべきこと:

  • 自己紹介(30秒版)
  • 趣味の説明(2〜3文)
  • 会社・仕事の説明(簡潔版)
  • 質問リスト(5〜10個)

→ これだけで、懇親会の会話の70%はカバーできます。

原則2:完璧を求めない

グローバル英語の3原則:

  • 明瞭さ > 流暢さ
  • シンプルさ > 複雑さ
  • 配慮 > 完璧さ

完璧な文法は不要。
70点で十分、伝わります。

原則3:沈黙を恐れない

重要な発見:
沈黙は「失敗」ではない

沈黙の後:

  • “So…” で話題を変える
  • “Well…” で考えをまとめる
  • 笑顔で相手の話を待つ
  • → 自然な会話の一部。

🎯 懇親会サバイバルの実践ステップ

Step 1:今日準備する(約30分)

□ 自己紹介を英語で書く(3文)
□ 趣味を英語で説明する(2文)
□ 質問リストを5個作る

例:自己紹介
“I’m [Name], a software engineer at [Company].
I work on cloud infrastructure.
I’m based in Tokyo.”

例:趣味
“I like hiking on weekends.
Japan has beautiful mountains.”

例:質問リスト

  1. What do you do at [Company]?
  2. Where are you based?
  3. Is this your first time in [City]?
  4. What did you think of today’s session?
  5. Any plans for the weekend?

Step 2:次の懇親会で実践(5分×1回だけ)

□ Phase 1(Opening)を使う
□ 鉄板フレーズを1つ使う
□ Phase 3(Closing)で自然に終える

目標:5分の会話を1回だけ成功させる。

Step 3:振り返りと改善

□ うまくいった表現をメモ
□ 聞き取れなかった部分を確認
□ 次回使いたいフレーズを追加

懇親会英語を支える「発音」

懇親会では、プレゼン以上に発音が重要です。

なぜなら:

  • スライドがない(視覚情報ゼロ)
  • 雑音が多い(騒がしい環境)
  • スピードが速い(自然な会話)

プレゼンではスライドが助けてくれますが、
懇親会では 「あなたの声」だけが武器になります。

一度で通じる発音が有益。

まずはここから

YouTube Shortsで発音練習 60秒で学べる「engineer」「project」の正しいアクセントなど、発音・発声テクニック
特訓シリーズ (YouTube音声)
発音・発声テクニック (関連記事)

合わせて読みたい記事

Vocabulary(ことばのメモ)

単語・表現意味・ニュアンス・例文
mingle懇親会でいろいろな人と話す。人と人の間を回るイメージ。
I should probably mingle a bit more.
reach out連絡する。サポートや相談を「こちらから働きかける」丁寧な言い方。
Feel free to reach out anytime.
venue会場。イベント・会議が行われる場所。
This is a great venue, isn’t it?
informative有益な、情報が多く勉強になる。
The conference was very informative.
take on(〜についての)意見・見解。“your take” = あなたの考え。
What’s your take on this issue?
catch聞き取る。“didn’t catch” で「聞き取れなかった」。
I didn’t quite catch that.
definitely確かに、絶対に。強い同意や肯定。
Definitely. Let’s stay in touch!
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次